เมื่อพูดถึงไอคอนดนตรีที่มีอิทธิพล Elvis Presley ต้องอยู่ในอันดับต้น ๆ ของรายการ ในช่วงหลายทศวรรษที่ผ่านมาศิลปินมากมายได้บันทึกหรือแสดงเพลงที่โด่งดังของเขาเอง ดังนั้นปีนขึ้นไปบนรถไฟ“ ปริศนาลึกลับ” และดูการตีความที่ดีที่สุดสิบประการของเพลง“ The King's” ตามลำดับเวลา
เพลงคลาสสิคจากเพลงฮิตของ Elvis Presley
- “ รักฉันอย่างอ่อนโยน” โดย Linda Ronstadt, 1978
- “ Little Sister” โดย Rockpile กับ Robert Plant, 1979
- "จิตใจที่น่าสงสัย" โดย Fine Young Cannibals, 1985
- “ อย่าโหดร้าย” โดย The Judds, 1987
- “ Always On My Mind” โดย Pet Shop Boys, 1987
- “ Viva Las Vegas” โดย Bruce Springsteen, 1990
- “ All Shook Up” โดย Paul McCartney, 1999
- “ Blue Moon of Kentucky” โดย Ricky Skaggs เนื้อเรื่อง John Fogerty, 2000
- “ Alright Mama” โดย Scotty Moore และ Eric Clapton, 2005
- “ อดไม่ได้ที่จะตกหลุมรัก” โดย Chris Isaak, 2011
1. “ รักฉันอย่างอ่อนโยน” โดย Linda Ronstadt, 1978
นี่เป็นความหมายที่ไพเราะของเพลงยอดนิยมจากภาพยนตร์เรื่องแรกของเพรสลีย์ เพลงนี้ได้รับการคุ้มครองโดยศิลปินเช่น Frank Sinatra, Merle Haggard, BB King และ Amy Grant รอนสตาดท์เริ่มแสดง“ Love Me Tender” ในคอนเสิร์ตเพื่อเป็นการยกย่องเขา หลังจากนั้นเธอจะบันทึกเพลงสำหรับชาร์ตเพลงของเธอที่ Topping Living ใน อัลบั้ม USA เวอร์ชั่นของรอนสตาดท์ให้ความสำคัญกับตัวเองคือ Waddy Wachtel เกี่ยวกับกีตาร์อะคูสติกและนักร้องประสานเสียงและ Don Grolnick บนออร์แกน
2. “ Little Sister” โดย Rockpile กับ Robert Plant, 1979
ในช่วงเดือนสุดท้ายของปี 1970 มีการจัดคอนเสิร์ตหลายครั้งในกรุงลอนดอนเพื่อให้ความช่วยเหลือทางการเงินแก่ผู้ประสบภัยจากสงครามในกัมพูชา Paul McCartney and Wings เป็นพาดหัวในวันที่ 29 ธันวาคมซึ่งเป็นคืนสุดท้ายของการแสดง Elvis Costello และสถานที่ท่องเที่ยวและ Rockpile ซึ่งมี Nick Lowe และ Dave Edmunds ก็แสดงฉากสั้น ๆ ในเย็นวันนั้น Robert Plant เข้าร่วม Rockpile บนเวทีเพื่อร้องเพลงนำใน“ Little Sister” b-side ของซิงเกิล 2504 ของเพรสลีย์“ (Marie's the Name) Flame ล่าสุดของเขา” Edmunds และ Billy Bremner ของ Rockpile มอบงานกีตาร์ที่ดีพร้อมเสียงร้องอันไพเราะจาก Plant การแสดง Rockpile และ Plant ได้รับการเผยแพร่ในอัลบั้มไวนิลคู่ของปี 1981 The Concerts for The People of Kampuchea Ry Cooder เปิดตัวเวอร์ชั่น“ Little Sister” ในสตูดิโอในปี 1979 เช่นกัน
3. “ จิตใจที่น่าสงสัย” โดย Fine Young Cannibals, 1985
กลุ่มที่ประกอบไปด้วยนักร้อง Roland Gift และอดีตสมาชิก Beat Andy Andy Cox และ David Steele ประสบความสำเร็จอย่างยิ่งใหญ่กับอัลบั้ม The Raw and the Cooked ใน ปี 1988 ของพวกเขา ซึ่ง มีซิงเกิ้ลฮิต“ She Drives Me Crazy” เมื่อสามปีก่อนในอัลบั้มเปิดตัวของพวกเขาเองพวกเขาบันทึกปกซิงเกิ้ลอันดับหนึ่งของเพรสลีย์ในชาร์ต Billboard ของสหรัฐฯ "Suspicious Minds" ด้วยกีต้าร์ twangin จาก Cox และ orchestration และเสียงร้องแบ็กกราวด์โดยอดีต Bronski Beat และนักร้อง Jimmy Somerville นักร้อง Communards การตีความของ FYC จะไปอยู่อันดับที่แปดในชาร์ทซิงเกิลของสหราชอาณาจักร เพลงนี้ถูกเขียนและบันทึกเป็นครั้งแรกโดย Mark James ในปี 1968 โดยเวอร์ชั่นของ Presley นั้นวางจำหน่ายในปีหน้า
4. “ อย่าโหดร้าย” โดย The Judds, 1987
เพลงฮิตหมายเลขหนึ่งของเพรสลีย์ในปี 1956 นี้มีการร้องเพลงคู่กับแม่ / ลูกสาวของไดอาน่าเอลเลนจัดด์ (นาโอมิ) และคริสตินาซิมิเนล (วินนี่) เสียงร้องสนับสนุนจัดทำโดย Jordanaires ซึ่งปรากฏในสตูดิโอของเพรสลีย์จากปีพ. ศ. 2500 ถึง 2513 บันทึกเสียงปี 2530 ถึงยอดที่ 10 หมายเลขจัดด์บิลด์ชาร์ตของชาร์ทประเทศร้อน เพลงยังถูกปกคลุมด้วยเคล็ดลับราคาถูกซึ่งเป็นรุ่นที่ถึงหมายเลขสี่ใน Billboard Hot 100 แผนภูมิเดี่ยวในปี 1988
5. "คิดถึงฉันเสมอ" โดย Pet Shop Boys, 1987
ในปี 2014 โพลเพลงของ BBC ตั้งชื่อเพลงนี้ว่าเป็นเพลงที่ดีที่สุด ร้านขายสัตว์เลี้ยง Boys duo Neil Tennant และ Chris Lowe รับเพลงบัลลาดของ Presley ในปี 1972 และเพิ่ม synth-pop ของตัวเองลงในเพลง การบันทึกของ Pet Shop Boys เกิดขึ้นหลังจากการแสดงของพวกเขาในรายการพิเศษ“ Love Me Tender” ในปี 1987 ITV-UK ซึ่งเป็นการฉลองครบรอบ 10 ปีของการผ่านของ Presley Tennant and Lowe เวอร์ชั่น“ Always on My Mind” ติดอันดับชาร์ทซิงเกิลของสหราชอาณาจักรเป็นเวลาสี่สัปดาห์ในเดือนธันวาคมปี 1987 นอกจากนี้ยังติดอันดับหนึ่งในห้าของสหรัฐอเมริกาเมื่อสี่ปีก่อนการแปรสภาพของ Willie Nelson ได้รับรางวัล Grammy ปี.
6. “ Viva Las Vegas” โดย Bruce Springsteen, 1990
"The Boss" ครอบคลุม "The King." ในปี 1990 New Musical Express แห่งสหราชอาณาจักรเปิดตัวอัลบั้มการกุศล“ The Last Temptation of Elvis” เพื่อประโยชน์ของศูนย์ดนตรีบำบัดนอร์ฟอฟฟ์ - ร็อบบินส์ในลอนดอน McCartney, Daryl Hall และ John Oates, Aaron Neville และ Dion DiMucci เป็นหนึ่งในศิลปินที่นำเสนอการเลียนแบบคลาสสิกของเพรสลีย์ เพลงของ Springsteen เป็นเพลงไตเติ้ลจากภาพยนตร์เรื่องที่ 15 ของ Presley สปริงสทีนร้องเพลงและเล่นกีต้าร์บนแทร็กพร้อมกับเอียนแมคลาแกนในการเล่นเปียโนและออร์แกนบ็อบแกลลบนเบสและเจฟฟ์พอร์คาโรบนกลอง
สปริงสทีนเป็นเรื่องแปลกสำหรับการแสดงเพลงของเพรสลีย์ “ Heartbreak Hotel, ”“ Good Rockin 'Tonight, ”“ Burning Love, ” และเวอร์ชั่นใหม่ของ“ Follow That Dream” (พร้อมเนื้อร้องที่แตกต่างกัน) ได้ปรากฎตัวในลิสต์ของเขาหลายครั้งในช่วงหลายปีที่ผ่านมา
7. “ All Shook Up” โดย Paul McCartney, 1999
David Gilmour ของ Pink Floyd และ The Pirates 'Mick Green สำรอง McCartney บนกีตาร์สำหรับเวอร์ชั่นที่ตีหนึ่งของ Presley ในสหรัฐอเมริกาและสหราชอาณาจักรในปี 1957 รุ่นนี้นำมาจากอัลบั้ม Run Devil Run ของ McCartney การเปิดตัวนี้ถูกมองว่าเป็นการกลับไปสู่รากเหง้าของเขา นอกจากนี้ยังให้ความสำคัญกับการถ่ายภาพอดีตของบีตเทิลเรื่อง“ I Got Stung” และ“ ปาร์ตี้” ของเพรสลีย์ การบันทึกสดของแมคคาร์ทนีย์แสดง“ All Shook Up” ในปี 1999 ที่ Cavern Club ของลิเวอร์พูลถูกรวมอยู่ในชุดรวบรวมซีดีของสหราชอาณาจักรในปี 2550 ตั้ง The Cavern-The Club ที่โด่งดังที่สุดในโลก Billy Joel ยังกล่าวถึง“ All Shook Up” ใน ฮันนีมูน ปี 1992 ใน ซาวน์แทร็กภาพยนตร์ของ เวกัส
8. “ Blue Moon of Kentucky” โดย Ricky Skaggs เนื้อเรื่อง John Fogerty, 2000
ทำนองเพลงบลูแกรสส์อย่างเป็นทางการของรัฐเคนตักกี้ได้รับการบันทึกครั้งแรกในปี 1946 โดย Bill Monroe ในฐานะเพลงวอลทซ์ แปดปีต่อมาเพรสลีย์ตัดเพลงของเขาที่ซันสตูดิโอในเมมฟิสและมันก็กลายเป็นอีกด้านหนึ่งของซิงเกิล“ That Alright Mama” “ Blue Moon of Kentucky” ได้รับการคุ้มครองโดย McCartney, Patsy Cline, Ray Charles และอื่น ๆ การกระทำของ Skaggs และ Fogerty สามารถพบได้ในบทเพลงสรรเสริญของ Monroe“ Big Mon: The Songs of Bill Monroe” มันเริ่มต้นด้วยการบันทึกดั้งเดิมของมอนโรแบ่งออกเป็นเวอร์ชั่นสไตล์ร็อคกี้ลี่ของ Skaggs และ Fogerty นอกจากนี้ Kayton Roberts อดีตสมาชิกวง Rainbow Ranch Boys Band ของ Hank Snow ยังเล่นกีตาร์เหล็กอร่อย ๆ
9. “ นั่นเป็นไรแม่” โดย Scotty Moore และ Eric Clapton, 2005
ในเดือนธันวาคม 2004 Abbey Road Studios ของกรุงลอนดอนเป็นสถานที่จัดคอนเสิร์ตคอนเสิร์ตครั้งเดียวกับ The King ที่นำโดยนักกีตาร์นำคนแรกของเขา Scotty Moore มัวร์เข้าร่วมที่ถนน Abbey โดยนักดนตรีเช่น Mark Knopfler, Ronnie Wood และ David Gilmour ในเส้นทางนี้ Eric Clapton จัดการร้องและเล่นกีต้าร์อคูสติกในขณะที่ Moore สนับสนุนกีตาร์นำ แคลปตันรู้สึกผ่อนคลายและสนุกกับการแสดงกับมัวร์อย่างที่เห็นในวิดีโอด้านล่าง กลุ่ม Bill Wyman ของ The Rhythm Kings เป็นวงสำรองสำหรับคอนเสิร์ต การแสดงถูกปล่อยออกมาเมื่อปี 2005 Bear Family Label ฝรั่งเศสซีดีส กอตติชมัวร์และผองเพื่อน: Hommage Au Roi Du Rock'n'Roll— อยู่ที่ Abbey Road รวมถึง DVD เพลงสากล A Tribute To The King
10. “ ไม่สามารถตกหลุมรักได้” โดย Chris Isaak, 2011
นักร้อง“ เกมชั่วร้าย” เป็นเพลงที่ดัดแปลงมาจากเพลง Blue Hawaii ของเพรสลีย์ในปี 2504 ทำนองเพลงของเพลงนี้มีพื้นฐานมาจากเพลงรัก 1784 ของฝรั่งเศส "Plaisir d'amour" โดย Jean-Paul Egide Martini Isaak บันทึกเพลงที่ Sun Studio ในเมมฟิสซึ่ง Presley ได้วางเพลงแรกของเขาลงในแผ่นดิสก์ การตีความดนตรีของ Isaak เป็นส่วนหนึ่งของปกอัลบั้ม Beyond the Sun เป็นการยกย่องศิลปินจาก Sun Records Presley, Johnny Cash, Roy Orbison, Carl Perkins และ Jerry Lee Lewis
UB40 มีหมายเลขหนึ่งของสหรัฐอเมริกาและสหราชอาณาจักรตีด้วยเพลงของพวกเขาในปี 1993
