ประเพณีเก่าแก่และการเฉลิมฉลองสมัยใหม่
ในช่วงเวลาของวันฮัลโลวีนครอบครัวในยุคกลางนั้นมักทำเค้กวิญญาณเพื่อระลึกถึงคนตาย เด็ก ๆ และคนจนจะออกจากบ้านไปร้องเพลงร้องเพลงหรือสวดมนต์และรับเค้กวิญญาณคืน ประเพณีเป็นที่รู้จักกันในชื่อ souling และบางครั้งก็เป็นที่รู้จักในฐานะวิญญาณเค้ก ประเพณียังคงตามมาในบางแห่ง เป็นความคิดที่ว่าอย่างน้อยก็เป็นส่วนหนึ่งของต้นกำเนิดของประเพณีที่ทันสมัยของเราในการหลอกลวงหรือรักษา
“ Soul Cake” เป็นเพลงอังกฤษโบราณที่น่ารักเกี่ยวกับประเพณีที่ยังคงร้องในปัจจุบัน มันยังเป็นที่รู้จักกันในนามเพลง souling การตีความและการใช้เครื่องมือที่แตกต่างกันทำให้เสียงเพลงในเวอร์ชั่นต่าง ๆ ไม่เหมือนกัน ในบทความนี้ฉันจะพูดถึงประวัติความเป็นมาเล็กน้อยของเค้กและดนตรี ฉันยังได้รวมเพลงที่ชื่นชอบหกเพลงและให้ข้อมูลเกี่ยวกับนักร้องที่ร้องเพลงพวกเขา
จิตวิญญาณ! จิตวิญญาณ! เค้กวิญญาณ!
ได้โปรด Missis เค้กแห่งวิญญาณ!
แอปเปิ้ลลูกแพร์พลัมหรือเชอร์รี่
สิ่งที่ดีที่จะทำให้เรามีความสุข
หนึ่งรายการสำหรับเปโตรสองรายการสำหรับเปาโล
สามสำหรับพระองค์ผู้ทรงสร้างเราทุกคน
- ขับร้องแบบดั้งเดิมของเพลงที่ร้องในศตวรรษที่สิบเก้าปลาย (ไม่ทราบนักเขียน)
เค้กวิญญาณ
เค้กวิญญาณของศตวรรษที่สิบเก้ามีขนาดสำหรับคนเดียว บางคนทำเค้กเป็นส่วนหนึ่งของการฉลองวันฮาโลวีน รุ่นที่ทันสมัยมักจะมีลักษณะคล้ายกับคุกกี้ (หรือบิสกิตที่เรียกว่าในสหราชอาณาจักร) หรือมีลักษณะครึ่งทางระหว่างคุกกี้และเค้ก เค้กวิญญาณมักตกแต่งด้วยรูปกากบาทที่ทำจากลูกเกดหรือลูกเกด
เค้กที่ทันสมัยมักทำจากแป้ง, เนย, ไข่แดง, น้ำตาลทรายแดง, นม, น้ำส้มสายชู (บางครั้ง), ผลไม้แห้งและเครื่องเทศ มีสูตรอาหารบนเว็บไซต์ต่างๆ เค้กวันนี้อาจจะอร่อย แต่พวกเขาอาจจะไม่ใช่ของแท้ สูตรดั้งเดิมอาจไม่สมบูรณ์
Souling
หลายคนฉลองวันฮาโลวีนในวันที่ 31 ตุลาคม พวกเขาอาจไม่ทราบว่าวันที่ 1 พฤศจิกายนเป็นที่รู้จักกันว่าเป็นวันออลเซนต์ในประเพณีคริสเตียนและวันที่ 2 พฤศจิกายนเป็นวันออลโซล วันหลังถูกกำหนดโดยคริสตจักรคาทอลิกเป็นเวลาที่จะจำวิญญาณในนรก มีการคิดว่าเค้กวิญญาณจะถูกมอบให้กับผู้เข้าชมเป็นการตอบแทนสำหรับคำอธิษฐานหรือการร้องสำหรับสมาชิกในครอบครัวที่ชำระล้างบาป
ความรู้ส่วนใหญ่ของเราเกี่ยวกับ souling มาจากสหราชอาณาจักรในศตวรรษที่สิบเก้าแม้ว่าประเพณีเริ่มมากก่อนหน้านี้ในประวัติศาสตร์และเกิดขึ้นในทวีปยุโรปเช่นเดียวกับสหราชอาณาจักร ในช่วงปี 1800 เหตุการณ์ดูเหมือนว่าจะสูญเสียการเชื่อมต่อกับวิญญาณนอกเหนือจากชื่อของเค้ก แต่ก็ยังมีการเชื่อมโยงไปยังศาสนาคริสต์
การพัฒนาในประวัติศาสตร์ของประเพณี souling ก็คือการสร้างเพลง (ตรงข้ามกับการสวดมนต์สูง) เกี่ยวกับวิญญาณเค้กและ souling เพลงนี้ร้องในศตวรรษที่สิบเก้าและอาจเป็นในเวลาก่อนหน้านี้ ผู้คนยังคงเพลิดเพลินกับการร้องเพลงหรือฟังแม้ว่าโดยทั่วไปแล้วพวกเขาจะไม่ทำสิ่งนี้ในระหว่างการดื่มน้ำซุป อย่างไรก็ตามประเพณีของ souling กล่าวว่าจะอยู่รอดในไม่กี่แห่งในยุโรปอย่างไรก็ตาม
อิทธิพลที่เป็นไปได้ของ Mummers
แม้ว่าแหล่งข้อมูลส่วนใหญ่ยอมรับว่าการต้มเป็นส่วนหนึ่งของประวัติศาสตร์ที่หลอกลวงหรือปฏิบัติ แต่บางคนก็กล่าวว่าอาจมีอิทธิพลเพิ่มเติม Mummers เป็นนักแสดงสมัครเล่นและผู้ให้ความบันเทิงที่แสดงในกลุ่มและสวมชุด พวกเขาแสดงในช่วงเวลาพิเศษของปีโดยเฉพาะอย่างยิ่งในวันคริสต์มาสและบางครั้งประมาณ All Souls Day บางกลุ่มย้ายจากบ้านของตระกูลที่ร่ำรวยไปยังอีกกลุ่มหนึ่งและได้รับอาหารเครื่องดื่มหรือของกำนัลอื่นเพื่อเป็นการตอบแทนการแสดงของพวกเขา Mummers แสดงในยุโรปเมื่อนานมาแล้วในยุคกลาง บางเร่ร่อนมีอยู่ในปัจจุบัน
ขอพระเจ้าทรงอวยพรนายแห่งบ้านหลังนี้
นายยัง
และเด็กน้อยทุกคน
รอบโต๊ะของคุณเติบโตขึ้น
ชายหนุ่มและหญิงสาวในทำนองเดียวกัน
ปศุสัตว์และร้านค้าของคุณ
และทุกสิ่งที่อยู่ในประตูของคุณ
เราหวังว่าคุณจะเพิ่มอีกสิบเท่า
- ท่อนแรกของเพลงดั้งเดิมเค้กวิญญาณหรือเพลง Souling
เนื้อเพลงและเพลงเพลงโซลเค้กไม่ได้ถูกบันทึกจนกระทั่งประมาณปี ค.ศ. 1891 ในเวลานั้นรัฐมนตรีในเชสเชียร์ "รวบรวม" เพลงโดยฟังเด็กผู้หญิงจากโรงเรียนในท้องที่ขณะที่เธอร้องเพลง 2436 ในเนื้อเพลงและเพลงที่ถูกบันทึกไว้ในการเขียนและคะแนนดนตรีโดยลูซี่ Broadwood Broadwood เป็นนักสะสมและนักแต่งเพลงพื้นบ้านที่มีชื่อเสียงซึ่งมีชีวิตอยู่ตั้งแต่ปี 1858 ถึง 1929
เพลงมีสามข้อและขับร้อง ในข้อสามนักร้องต้องการครอบครัว (ข้อแรก) แล้วสุภาพบอกว่าเขาหรือเธอจะขอบคุณการบริจาคแอปเปิ้ลและเบียร์ที่แข็งแกร่งจากห้องใต้ดิน (บทกวีที่สอง) เช่นเดียวกับเงินหรือครึ่งเพนนี ) การขับร้องร้องในตอนต้นของเพลงและตามแต่ละข้อ เพลงบางเวอร์ชั่นเพิ่มเส้นอื่นหรือเปลี่ยนเพลงต้นฉบับเล็กน้อย การดัดแปลงบางครั้งก็เปลี่ยนเพลงเป็นเพลงคริสต์มาส
Souling Song โดย Kristen Lawrence
คริสเตนลอว์เรนซ์เป็นนักออแกนิกและได้รับการฝึกฝนจากมหาวิทยาลัยจากสหรัฐอเมริกา นอกจากนี้เธอยังเป็นนักร้องและนักแต่งเพลง เธอบอกว่าเธอรักฮัลโลวีนและเขียนเพลงมากกว่าหกสิบเรื่องเกี่ยวกับเทศกาล การประพันธ์ของเธอได้รับอิทธิพลจากดนตรีคลาสสิกโฟล์คและร็อค ในวิดีโอด้านล่างเธอร้องเพลงคลอไปด้วยออร์แกน
ไปป์ออร์แกนเป็นเครื่องมือที่น่าประทับใจที่สามารถเพิ่มพลังละครและความงามให้กับดนตรี อากาศแรงดันถูกส่งผ่านท่อโดยแป้นพิมพ์เพื่อสร้างเสียง คอนโซลเป็นสถานที่ที่นักดนตรีนั่งและเล่นเครื่องดนตรี อวัยวะบางอย่างมีท่อที่สูงมากและคอนโซลที่ซับซ้อน อวัยวะที่ใหญ่กว่านั้นเล่นโดยใช้แป้นพิมพ์หลายตัวหรือคู่มือ พวกเขามักจะพบในมหาวิหาร
ลงไปในห้องใต้ดิน
และดูว่าคุณสามารถค้นหาอะไร
หากถังไม่ว่าง
เราหวังว่าคุณจะพิสูจน์ชนิด
เราหวังว่าคุณจะพิสูจน์ชนิด
ด้วยแอปเปิ้ลของคุณและเบียร์แรง ๆ
และเราจะไม่กลับมาอีกต่อไป
จนถึงเวลานี้ในปีหน้า
- บทกวีที่สองของเพลงดั้งเดิมA Soalin 'โดย Peter, Paul และ Mary
Peter, Paul และ Mary เป็นชื่อของกลุ่มชาวอเมริกันที่นิยมมากที่ก่อตั้งขึ้นในปี 1961 กลุ่มประกอบด้วย Peter Yarrow, Noel Paul Stookey และ Mary Travers นักร้องได้แยกทางกันในปี 1970 แต่กลับเนื้อกลับตัวกลุ่มชั่วคราวในหลาย ๆ ครั้ง ในปี 1981 พวกเขารวมตัวกันอีกครั้ง น่าเสียดายที่แมรี่เสียชีวิตด้วยโรคมะเร็งในปี 2009
เพลง Soul Cake เวอร์ชั่นของกลุ่มได้เริ่มขึ้นครั้งแรกในปีพ. ศ. 2506 เพลงนี้ยังคงใช้การขับร้องของเพลงต้นฉบับรวมถึงบทเพลงทั้งสาม (ด้วยเนื้อร้องที่เปลี่ยนแปลงเล็กน้อย) แต่มันก็เพิ่มบทกวีใหม่ที่จุดเริ่มต้นและจุดสิ้นสุดของ เพลง. บทกวีครั้งแรกพูดถึงการมีความสุขแม้จะไม่มีใครอยู่บ้านและนักร้องที่มี "ไม่มีเนื้อสัตว์หรือดื่มหรือเงิน" สุดท้ายหมายถึงการเฉลิมฉลองคริสต์มาสและจบลงด้วยบรรทัด "โอ้ข่าวของความสะดวกสบายและความสุข"
A Soalin 'โดย Stephen DeRuby
Stephen DeRuby เป็นที่รู้จักกันดีว่าเป็นผู้สร้างและผู้เล่นฟลุตแม้ว่าจะสามารถเห็นได้ในวิดีโอด้านล่างเขายังร้องเพลงและเล่น bouzouki เพลงของเขามักถูกจัดเป็นยุคใหม่ น่าเศร้าที่เขาเสียชีวิตด้วยโรคมะเร็งในปี 2559 เนื้อเพลงของการแปลเพลงของเขามีความคล้ายคลึงกับเวอร์ชั่นของ Peter, Paul และ Mary
bouzouki เป็นเครื่องดนตรียอดนิยมในกรีซ มันมีคอยาวและร่างกายลูกแพร์ ด้านหน้าของร่างกายหรือชามมักถูกตกแต่งอย่างน่าดึงดูด เครื่องดนตรีมีสาม (trichordo) หรือสี่ (tetrachordo) คู่ของสตริง มันเล่นกับปิ๊กทรัมหรือเลือก
เลนสกปรกมาก
รองเท้าของฉันบางมาก
ฉันมีกระเป๋าเล็ก ๆ
เพื่อใส่เงิน
หากคุณไม่มีเงิน
ฮ่า ๆ เพนนีจะทำ;
หากคุณยังไม่ได้รับเงิน
พระเจ้าทรงอวยพรคุณ
- บทกวีที่สามของเพลงดั้งเดิมSouling Song โดย The Watersons
"The Watersons" เป็นชื่อของกลุ่มชาวอังกฤษที่ประกอบด้วยสมาชิกของครอบครัวขยาย กลุ่มที่เกิดขึ้นในปี 1960 และเดิมประกอบด้วยพี่น้องสามคนและลูกพี่ลูกน้องที่สองของพวกเขา พวกเขาเป็นที่รู้จักกันในการร้องเพลงโดยไม่มีเสียงดนตรีหรือคาเปร่าแม้ว่าบางครั้งพวกเขาเล่นเครื่องดนตรีในการแสดง
สมาชิกในครอบครัวที่มีอายุมากกว่าได้ตายไปแล้วและคนที่อายุน้อยกว่าไม่ได้แสดงเป็นกลุ่มมานานกว่าสิบปีแล้ว แต่มรดกของกลุ่มได้ดำเนินต่อไปในความทรงจำของผู้ที่ชื่นชอบดนตรีพื้นเมืองหลายคน กลุ่มได้รับการชื่นชมจากเสียงที่แตกต่างและเนื้อสัมผัสที่กลมกลืนของความกลมกลืนในเพลง
Soul Cake โดย Sting
Sting เป็นนักร้องนักดนตรีและนักแต่งเพลงชาวอังกฤษที่ได้รับความนิยม ชื่อจริงของเขาคือ Gordon Matthew Thomas Sumner 2520 ถึง 2528 จากเขาเป็นหัวหน้าวงดนตรีที่รู้จักกันในนามตำรวจ เขาเริ่มงานเดี่ยวของเขาในปี 1986 เขาได้รับรางวัลมากมายรวมถึงรางวัลแกรมมี่สิบหกรางวัลลูกโลกทองคำและรางวัลเอ็มมี่ เขายังได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์สี่ครั้งสำหรับการประพันธ์เพลงของเขา ในปี 2003 เขาได้รับแต่งตั้งเป็น CBE (ผู้บัญชาการของจักรวรรดิอังกฤษ) สำหรับการให้บริการด้านดนตรี
ตามเว็บไซต์ของเขาต่อยได้รับชื่อเล่นของเขาเมื่อเขาเป็นสมาชิกของวงดนตรีที่เรียกว่า Phoenix Jazzmen นักดนตรีอีกคนสังเกตเห็นเสื้อที่มีสีสันของเขาซึ่งมีแถบสีดำและสีเหลืองคล้ายกับตัวต่อ นักดนตรีชื่อ Sumner "Sting" ชื่อติดขัด
ประสิทธิภาพการทำงานของ "Soul Cake" ที่แสดงในวิดีโอด้านล่างนี้ถูกบันทึกในวิหารเดอแรมในปี 2009 เนื้อร้องนั้นค่อนข้างเหมือนกับของดั้งเดิม แต่มีการอ้างอิงถึงคริสต์มาส
โซลเค้กโดยคณะนักร้องประสานเสียงเยาวชนแวนคูเวอร์
คณะนักร้องประสานเสียงเยาวชนแวนคูเวอร์ถูกสร้างขึ้นโดย Carrie Tennant ซึ่งเป็นผู้กำกับและผู้ควบคุมวงดนตรีของคณะนักร้องประสานเสียงด้วย คณะนักร้องประสานเสียงประกอบด้วยนักร้องอายุระหว่าง 15 ถึง 24 ปีก่อตั้งขึ้นในปี 2556 และได้รับความสนใจในหมู่นักร้องประสานเสียง
องค์กรที่ดูแลคณะนักร้องประสานเสียงเยาวชนยังบริหารคณะนักร้องประสานเสียงสำหรับเด็กและวัยรุ่นที่อายุน้อยกว่าด้วย กลุ่มจูเนียร์ประกอบด้วยนักเรียนในเกรด 7 ถึง 11 ในวิดีโอด้านล่างจูเนียร์ทำการแสดงด้วยการเพิ่มสมาชิกของคณะนักร้องประสานเสียงเยาวชน วิดีโอถูกบันทึกในปี 2559 ที่แคนาดาอนุสรณ์สถานโบสถ์ในแวนคูเวอร์ ในเวอร์ชั่นอื่น ๆ ของเพลงเนื้อเพลงเกี่ยวกับวันคริสต์มาสได้ถูกแทรก
ความคิดสร้างสรรค์และการเชื่อมต่อ
ฉันชอบความจริงที่ว่าความคิดสร้างสรรค์ของนักดนตรีทำให้พวกเขาสามารถผลิตเพลงเวอร์ชั่นต่าง ๆ ได้ โปรดักชั่นต่างๆของ "Soul Cake" ให้การสาธิตที่ดีของความสามารถนี้ การสำรวจเพลงเค้กวิญญาณและธรรมเนียมของโรงน้ำซุปช่วยให้เราได้เห็นประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของอดีต การตรวจสอบเพลงและการเชื่อมต่อนั้นเป็นกระบวนการที่น่าสนใจและสนุกสนาน
อ้างอิง
ประวัติความเป็นมาของการหลอกลวงหรือหลอกลวงจากเว็บไซต์ประวัติ
การหลอกลวงหรือรักษากลายเป็นส่วนหนึ่งของ Halloween จากนิตยสาร Time ได้อย่างไร
การแสดงของ Mummers และ Folk Drama (นามธรรม) จาก Wiley Online Library
