เพลง "Hallelujah" ได้กลายเป็นดาราในสิทธิ์ของตนเอง รุ่นดั้งเดิมประกอบด้วย 80 ข้อและเขียนในปี 1981 Leonard Cohen บันทึกและปล่อยเพลงใน ตำแหน่งต่างๆ ในปี 1984 แต่มันไม่ได้ไปไหน มันสนุกไปกับความสำเร็จเล็กน้อยเมื่อได้รับการปล่อยตัวจาก John Cale ในปี 1991 และจากนั้น Jeff Buckley ในปี 1994 เพลงดังกล่าวได้ถูกนำไปรวมเข้ากับภาพยนตร์ Shrek ในปี 2544
เพลงนี้ให้ความสำคัญกับรายการทีวีหลายรายการรวมถึง The West Wing, House, The L Word, Cold Case, Lost, Nip / Tuck, Ugly Betty, Scrubs, กายวิภาคศาสตร์สีเทา, OC, One Tree Hill และ NCIS นอกจากนี้ยังได้รับการให้ความสำคัญเป็นฉากหลังเพื่อแสดงไฮไลท์ดราม่าในชีวิตจริงเช่น Third Watch และ Without a Trace มันถูกนำมาใช้เพื่อการรายงานข่าวรวมถึงวิดีโอที่ระลึกที่มาถึงเหตุการณ์ในวันที่ 11 กันยายนและสำหรับการรายงานข่าวของ NBC ในการยิงที่มหาวิทยาลัยเวอร์จิเนียเทค มีเวอร์ชั่นที่รู้จักกันมากกว่า 300 เพลง หลายคนถูกบันทึกในสตูดิโอในขณะที่อีกหลายคนถูกบันทึกในคอนเสิร์ต เพลงที่ปรากฏในรายการ Billboard Hot 100 ของอเมริกาเป็นครั้งแรกหลังจากการเสียชีวิตของ Leonard Cohen มีหลายปกให้เลือกการแสดงที่ดีที่สุดของเพลงนี้คืออะไร?
10 สุดยอดการแสดงของลีโอนาร์ดโคเฮนเรื่อง“ ฮัลลูลูจาห์”
- เลียวนาร์ดโคเฮน
- John Cale
- รูฟัสเวนไรท์
- Jeff Buckley
- บองโจวี่
- Jason Castro
- kd lang
- Il Divo
- อิมโมเจ็นกอง
- Kate Voegele
โลกนี้เต็มไปด้วยความขัดแย้งและเต็มไปด้วยสิ่งที่ไม่สามารถคืนดีกันได้ แต่มีช่วงเวลาที่เราสามารถ ... คืนดีและยอมรับความยุ่งเหยิงทั้งหมดและนั่นคือสิ่งที่ฉันหมายถึงโดย "Hallelujah"
- Leonard Cohen1. Leonard Cohen
Leonard Cohen หนึ่งในนักร้องนักแต่งเพลงที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดเกิดในวันที่ 21 กันยายน 1934 ใน Montreal Canada แม้ว่าเขาจะเล่นดนตรีเป็นวัยรุ่น แต่เขาก็ไม่ได้ทำเพลงอย่างจริงจังจนกระทั่งหลังจากตีพิมพ์หนังสือบทกวีหลายเล่มและนวนิยายสองเล่ม "Hallelujah" ถูกตีพิมพ์ในปี 1981 เขาบันทึกเวอร์ชั่นดั้งเดิมของเพลงในเดือนมิถุนายนปี 1984 และวางจำหน่ายในเดือนธันวาคมของปีเดียวกันในสตูดิโออัลบั้มของเขา ตำแหน่งต่างๆ แน่นอนว่าโคเฮนได้เล่นเพลงนี้หลายครั้งโดยวาดจากการผสมผสานของ 80 ข้อที่เขาเขียน โคเฮนได้เสียชีวิตในเดือนพฤศจิกายน 2559
นอกจาก ตำแหน่งต่างๆ "Hallelujah" ยังอยู่ในส่วนที่ ดีที่สุดของ Leonard Cohen (1997), The Essential Leonard Cohen (2002) และ Leonard Cohen อาศัยอยู่ในลอนดอน (2009)
ฉันจำได้ว่าได้ยิน ["Hallelujah"] เมื่อฉันไปดูคอนเสิร์ต Dylan ที่ The Beacon และเขาอยู่ในช่วงครึ่งแรกและร้องเพลงและฉันคิดว่า "นั่นเป็นนักร้องที่ติดหูจริงๆ"
- John Cale2. John Cale
John Cale เป็นนักร้องนักแต่งเพลงที่เกิดในเวลส์ในปี 1942 เขาและ Lou Reed เป็นพลังสร้างสรรค์ที่อยู่เบื้องหลัง Velvet Underground เมื่อได้ยินลีโอนาร์ดโคเฮนแสดง "ฮาเลลูยา" สด Cale ถามว่าโคเฮนจะส่งเนื้อเพลงให้เขา คาดว่าจะได้รับห้าข้อโคเฮนร้องเพลงคืนนั้น Cale ปูพื้นเมื่อเขาพบว่าโคเฮนส่ง 80 ข้อที่เขาเขียน เพลงไม่ได้รับความนิยมมากจนถึงจุดนั้น Cale เลือกข้อที่เขาและนักแสดงส่วนใหญ่ทุกคนร้องตั้งแต่ นี่คือข้อที่ได้ยินในภาพยนตร์ เชร็ค และตอนของ Scrub
การแสดงของ John Cale นั้นสามารถพบได้ใน DVD John Cale ซึ่งเป็นเศษเสี้ยวของฤดูฝน เพลงนี้ยังมีให้สำหรับการสตรีมใน Amazon
มีอยู่ครั้งหนึ่งที่ฉันออกไปเที่ยวกับ Leonard Cohen และลูกสาวของเขา [Lorca] เธอกำลังพูดถึงเด็กคนนี้ที่เธอรู้จักในฐานะเด็กทารกที่เธอไม่เคยเห็นมาสองสามปีแล้วและตอนนี้เขาเติบโตขึ้นมาได้อย่างไรและเธอก็พูดกับพ่อของเธอว่า: "คุณรู้ไหมมันดูน่าทึ่ง คน." เลียวนาร์ดมองเธอและตอบอย่างแห้งแล้งอย่างที่เขาทำได้: "คุณรู้ไหมมันเป็นสิ่งที่น่าอัศจรรย์เพียงอย่างเดียวนั่นก็คือ"
- รูฟัสเวนไรท์3. รูฟัสเวนไรท์
นักร้องนักแต่งเพลงรูฟัสเวนไรท์เกิดเมื่อวันที่ 22 กรกฎาคม 2516 ที่ Rhinebeck นิวยอร์ก เขาเป็นลูกชายของนักร้องลูกทุ่ง Loudon Wainwright III และ Kate McGarrigle เนื่องจากความขัดแย้งกับค่ายเพลงที่มีการแข่งขันการแสดงของ John Cale เรื่อง "Hallelujah" ไม่สามารถใช้กับซาวน์แทร็กภาพยนตร์ของ Shrek ได้ Wainwright ถูกขอให้บันทึกเวอร์ชันที่คล้ายกับ Cale's สำหรับซาวด์แทร็ก เวอร์ชั่นของเวนไรท์ยังใช้กับ The L Word
การแสดงของ Cale นั้นอยู่ที่ Shrek- Music จาก Original Motion Picture
ความทุกข์ของเรากำลังลอกออกและเผยผิวใหม่ที่มีพลังใหม่ ความรักรักษาบาดแผลทั้งหมดและไม่เพียงแค่เวลาอยู่คนเดียว
- Jeff Buckley4. Jeff Buckley
นักร้องนักแต่งเพลง Jeff Buckley เกิดเมื่อวันที่ 17 พฤศจิกายน 2509 เขาเป็นบุตรชายของนักแต่งเพลง Tim Buckley เวอร์ชั่น "Hallelujah" ของเขาเพิ่มขึ้นเป็นอันดับหนึ่งในรายการ iTunes Downloads หลังจากดำเนินการโดย Jason Castro เกี่ยวกับ American Idol ในต้นปี 2008 ประสิทธิภาพการทำงานของ Jeff Buckley ได้รับการขนานนามว่าเป็นเวอร์ชั่นที่ชัดเจนและมีอิทธิพล เขาจมน้ำตายในวันที่ 29 พฤษภาคม 1997
Jeff Buckley ตายอย่างไร
เขาอยู่ในเมมฟิสบันทึกอัลบั้ม เขาและเพื่อนไปที่ท่าเรือเกาะ Mud Island บนแม่น้ำมิสซิสซิปปีเมื่อเขาตัดสินใจว่ายน้ำแต่งตัวเต็มยศ ร่างของเขาถูกค้นพบเมื่อวันที่ 4 มิถุนายน 1997 ถึงแม้ว่าเขาจะวางจำหน่ายเพียงหนึ่งอัลบั้ม ( เกรซ) ก่อนที่เขาจะตาย เวอร์ชั่นของ Buckley รวมอยู่ในอัลบั้มชื่อ Grace
ลีโอนาร์ดโคเฮนกลับบ้านแล้ว
แต่เขาจะมีชีวิตตลอดไปผ่านเพลงของเขา
ขอบคุณลีโอนาร์
- จอนบองโจวี่5. จอนบองโจวี่
วงดนตรีชื่อดัง Bon Jovi ก่อตั้งขึ้นโดยเด็กชายนิวเจอร์ซีย์ Jon Bongiovi ในปี 1983 ที่น่าสนใจจอนเติบโตขึ้นมาแขวนอยู่ที่สตูดิโอบันทึกเสียงของลุงโทนี่นิวยอร์กสถานีพลังงานที่เขาทำงานเป็นภารโรง เขาบันทึกเทปตัวอย่างบางส่วนกับนักดนตรีที่มีชื่อเสียงรวมถึงสมาชิกของ E Street Band หนึ่งในบันทึกของจอน "Runaway" ได้กลายเป็นเพลงฮิตของรัฐนิวเจอร์ซีย์ เขาก่อตั้งวง Bon Jovi เพื่อสนับสนุนเพลง วงดนตรีที่ถูกลงนามโดย Polygram / ปรอทในปี 1983 และปล่อยอัลบั้มแรกของพวกเขาในปี 1984 ในช่วงหลายปีที่ผ่านมาวงดนตรีที่คิดค้นและคิดค้นตัวเองให้อยู่ในชาร์ต พวกเขาอยู่ในชาร์ตมานานกว่า 35 ปี Bon Jovi ได้ทำเพลงที่เป็นสัญลักษณ์ของโคเฮน มีชีวิตอยู่หลายครั้งรวมถึงในคอนเสิร์ตปี 2008 ที่ Madison Square Garden เวอร์ชันของพวกเขาเป็นเวอร์ชั่นที่โปรดปรานของ Cohen และรวมอยู่ใน 2011 Live ที่ ดิสก์ Madison Square Garden
พื้นฐานของความเชื่อของฉันบอกฉันว่าเราทุกคนเหมือนกัน ... คุณรู้ไหมฉันไม่ดีกว่า แต่ไม่แย่ไปกว่าใครอีกแล้ว ... ฉันคิดว่าทุกคนควรระลึกไว้เสมอ
- เจสันคาสโตร6. เจสันคาสโตร
Jason Castro เกิดเมื่อวันที่ 25 มีนาคม 2530 ที่เมืองดัลลัสเท็กซัส เขาจบอันดับสี่ในฤดูกาลที่ 7 ของ American Idol (David Cook ชนะ) เขาโดดเด่นในทันทีด้วยเดรดล็อคสีบลอนด์ยาวของเขา เขาเป็นผู้แข่งขันไอดอลคนแรกที่เล่นเครื่องดนตรีบนเวทีพร้อมกับเล่นกีตาร์ในระหว่างการแสดงหลายครั้งแรกของเขา เขาส่งการแสดงที่น่าชื่นชมหลายรายการรวมถึง "Over the Rainbow" มาพร้อมกับตัวเองบนอูคูเลเล่และการตีความของเขาของโคเฮนคลาสสิก ภายในสองสามสัปดาห์ของการแสดงของเขาเวอร์ชั่นของ Jeff Buckley ได้รับความนิยมเป็นอันดับหนึ่งใน iTunes Jason ลงนามโดย Atlantic ในเดือนเมษายน 2009 เพลงนี้อยู่ในดิสก์แรกของ Jason ที่วางจำหน่ายในปี 2010
[เมื่อฉันร้องเพลง "ฮาเลลูยา" ต่อหน้าลีโอนาร์ดโคเฮน] ฉันรู้สึกกระวนกระวายใจ ฉันนั่งลงบนความจริงที่ว่าฉันสามารถให้การตีความผลงานของเขากับเขาได้และวางมันไว้ที่นั่น
- KD Lang7. kd lang
kd lang เกิด 2 พฤศจิกายน 2504 ในอัลเบอร์ตาแคนาดา เธอหลงใหลในผลงานของ Patsy Cline เมื่อเธอวาดภาพในการผลิตในวิทยาลัย เธอก่อตั้งวงและออกอัลบั้มในปี 1983 (ทั้งคู่ได้รับแรงบันดาลใจจากไคลน์) เธอได้รับความนิยมมากพอที่จะเซ็นชื่อโดยชาวอเมริกันในปี 2529 สิ่งสำคัญอันดับแรกของเธอคือการบันทึก "Crying" กับ Roy Orbison เธอออกมาเป็นเลสเบี้ยนซึ่งบางคนคิดว่าจะกระตุ้นให้โลกดนตรีคันทรี่ไม่สนใจเธอ บางทีด้วยเหตุผลดังกล่าวการปล่อยตัว Ingénueใน ปี 1987 ของเธอก็ไม่ใช่อัลบั้มประเทศ อัลบั้มนี้ได้รับการตอบรับอย่างดีและนำไปสู่การได้รับการยกย่องและเป็นแกรมมี่ เธอบันทึกเสียงเพลงสำหรับโครงการ Duets 2001 ของ Tony Bennett
เธอได้แสดงเพลงของโคเฮนในหลายเหตุการณ์รวมถึงคอนเสิร์ตการกุศลกับเอลตันจอห์นและการเข้ารับตำแหน่งในปี 2006 ของลีโอนาร์ดโคเฮนในหอเกียรติยศนักแต่งเพลงชาวแคนาดา มันอยู่บนดิสก์ เพลงสวดของเธอที่ 49 ขนาน
8. Il Divo
กลุ่มต่างชาติ Il Divo เป็นลูกสมองของ Simon Cowell และก่อตั้งขึ้นในเดือนมกราคมของปี 2003 อัลบั้มเปิดตัวของพวกเขาได้รับการปล่อยตัวในเดือนเมษายนของปี 2005 สมาชิกของกลุ่มคือ Spaniard Carlos Marin (บาริโทน) ชาวฝรั่งเศสเซบาสเตียน Izambard Urs Buhler (อายุจากสวิตเซอร์แลนด์) และ David Miller (อายุอเมริกัน) พวกเขาอาจเป็นหนึ่งใน "วงดนตรีปก" ที่น่าดึงดูดที่สุดที่เคยมีมา ผ้าห่มของพวกเขารวมถึง "My Way" ของ Sinatra, Righteous Brothers '"Unchained Melody", Toni Braxton's "Unbreak My Heart" และคลาสสิกของ Leonard Cohen การแสดงของพวกเขาในเพลงนี้อยู่ที่ An Evening With Il Divo: Live in Barcelona
[เมื่อฉันถูกขอให้บันทึกการแปลความหมายของ "Hallelujah" ของ Leonard Cohen] ฉันถูกข่มขู่ตามคำร้องขอ
- อิมโมเจ็นกอง9. อิมโมเจ็นกอง
Imogen Heap นักร้องนักแต่งเพลงชาวอังกฤษเกิดเมื่อวันที่ 9 ธันวาคม 2520 ในเมือง Essex ประเทศอังกฤษ เธอเซ็นสัญญากับ Almo Records ในปี 1997 เธอกับ Guy Sigsworth ได้สร้างคู่ Frou Frou และลงนามโดย MCA / Universal ในปี 2001 เธอใช้ Capella รุ่นในตอนของ OC
ดนตรีเป็นสิ่งที่รักษาไม่ว่าคุณจะเป็นใคร
- Kate Voegele10. Kate Voegele
นักร้องนักแต่งเพลงและนักแสดง Kate Voegele เกิดเมื่อวันที่ 8 ธันวาคม 2529 ที่ Bay Village, Ohio เธอแสดงร่วมกับ John Mayer และ The Counting Crows ในปี 2549 เธอเซ็นสัญญากับ MySpace Records เธอได้รับบทบาทซ้ำซากบน One Tree Hill ซึ่งเป็นเวอร์ชั่นของ "Hallelujah" ของเธอ นี่คือการส่งเสริมที่สำคัญสำหรับอาชีพของเธอ
เนื้อร้องและโครงสร้างเพลงของ "Hallelujah" ของ Leonard Cohen
แม้ว่าโคเฮนเขียน 80 ข้อให้กับ "ฮาเลลูยา" ชุดของข้อนี้การเลือกประกอบกับจอห์น Cale เป็นรุ่น preformed และครอบคลุมมากที่สุดของเพลง
ข้อ 1:
ฉันได้ยินมาว่ามีคอร์ดลับ
ดาวิดเล่นและชื่นชมพระเจ้า
แต่คุณไม่สนใจดนตรีจริงๆใช่ไหม
มันเป็นอย่างนี้สี่สี่
ฤดูใบไม้ร่วงเล็กน้อยการยกตัวใหญ่
ราชาที่ยุ่งเหยิงแต่งฮาเลลูยา
นักร้อง:
Hallelujah, Hallelujah
Hallelujah, Hallelujah
ข้อ 2:
ความเชื่อของคุณแข็งแกร่ง แต่คุณต้องการหลักฐาน
คุณเห็นเธออาบน้ำบนหลังคา
ความงามของเธอในแสงจันทร์ทำให้คุณงงงวย
เธอผูกคุณไว้กับเก้าอี้ในครัวของเธอเธอทำลายบัลลังก์ของคุณ
เธอตัดผมของคุณและจากริมฝีปากของคุณเธอดึง Hallelujah
นักร้อง:
Hallelujah, Hallelujah
Hallelujah, Hallelujah
ข้อ 3:
ที่รักฉันเคยมาที่นี่มาก่อน
ฉันเห็นห้องนี้และเดินบนพื้นนี้
คุณรู้ว่าฉันเคยอยู่คนเดียวก่อนที่ฉันจะรู้จักคุณ
และฉันเห็นธงของคุณอยู่บนซุ้มหินอ่อน
ความรักไม่ใช่ชัยชนะในเดือนมีนาคม
มันเป็นหวัดและเป็นฮาเลลูยาที่หักพัง
นักร้อง:
Hallelujah, Hallelujah
Hallelujah, Hallelujah
ข้อ 4:
มีบางครั้งที่คุณบอกให้ฉันรู้
เกิดอะไรขึ้นด้านล่าง
แต่ตอนนี้คุณไม่แสดงให้ฉันเห็นไหม
ฉันจำได้เมื่อฉันย้ายคุณ
และนกพิราบศักดิ์สิทธิ์ก็เคลื่อนไหวเช่นกัน
และทุกลมหายใจที่เราดึงมาคือฮาเลลูยา
นักร้อง:
Hallelujah, Hallelujah
Hallelujah, Hallelujah
ข้อ 5:
อาจจะมีพระเจ้าข้างต้น
แต่ทั้งหมดที่ฉันเคยเรียนรู้จากความรัก
เป็นวิธีการยิงที่คนที่เอาชนะคุณ
และไม่ใช่เสียงร้องไห้ที่คุณได้ยินในตอนกลางคืน
ไม่ใช่คนที่เห็นแสงสว่าง
มันเป็นหวัดและเป็นฮาเลลูยาที่หักพัง
นักร้อง:
Hallelujah, Hallelujah
Hallelujah, Hallelujah
Hallelujah, Hallelujah