นักแต่งเพลงชาวไอริช
Jimmy MacCarthy เป็นนักแต่งเพลงชาวไอริชชั้นนำที่มีการแต่งเพลงลงในประเภทเพลงพื้นบ้านร่วมสมัย เขาเขียนเพลงหลายเพลงซึ่งบางเพลงได้รับความนิยมอย่างมาก เนื้อเพลงมักจะมีภาพที่น่าสนใจและท่วงทำนองมักจะเป็นที่จดจำ ความหมายของเนื้อเพลงบางครั้งก็เปิดให้มีการตีความซึ่งเป็นคุณสมบัติโดยเจตนาในส่วนของ MacCarthy
Jimmy MacCarthy เป็นนักร้องเช่นเดียวกับนักแต่งเพลง เพลงของเขาได้รับความนิยมมากที่สุดเมื่อร้องโดยนักแสดงคนอื่น สิ่งนี้มักจะนำไปสู่สถานการณ์ที่ผู้ฟังไม่ทราบว่าเพลงที่พวกเขาชอบนั้นเขียนโดย MacCarthy ผู้แต่งกล่าวว่าเขามีชื่อเสียงเพราะไม่โด่งดัง
ในบทความนี้ฉันพูดถึงห้าเพลง MacCarthy ร้องโดยนักร้องไอริชที่เป็นที่นิยม นักแสดงคือทอมมี่เฟลมมิ่งแมรี่แบล็กคริสตี้มัวร์และวงที่รู้จักกันในนามเดอะคอร์ Jimmy MacCarthy ยังทำการหนึ่งในเพลง ฉันเลือกเพลงไม่เพียงเพราะพวกเขาเป็นที่นิยมและแสดงทั้งนักแต่งเพลงและนักร้อง แต่ยังเพราะฉันเพลิดเพลินกับเสียงเพลง
Jimmy MacCarthy เกิดในปี 1953 ในเมือง Macroom ใน County Cork ประเทศไอร์แลนด์ เรียงความของเขาถูกอธิบายว่าเป็นเพลงพื้นบ้านและเพลงร็อคพื้นบ้าน ทั้งสองรูปแบบเหล่านี้รวมอยู่ในแนวเพลงพื้นบ้านร่วมสมัย
Dolmens เป็นโครงสร้างหินขนาดใหญ่ที่ประกอบด้วยหินขนาดใหญ่ที่รองรับโดยหินตั้งตรงสองอันหรือมากกว่า พวกเขามักจะใช้เป็นสุสานและคิดว่าได้รับการปกคลุมด้วยพื้นดินในขั้นต้น หินของอนุสรณ์สถานชาวไอริชจะถูกจดจำในเพลงด้านล่าง
Mystic Lipstick
"ลิปสติก Mystic" เป็นเพลงที่เคลื่อนไหวเกี่ยวกับประวัติศาสตร์และปัญหาของไอร์แลนด์ ประเทศนี้เรียกว่า "เธอ" ในเนื้อเพลง ความจริงที่ว่าเพลงเกี่ยวกับไอร์แลนด์ชัดเจน - หรือได้รับการยืนยัน - เมื่อพูดถึง Eire Eire เป็นชื่อภาษาเกลิคไอริชสำหรับประเทศ
ข้อแรกของเพลงที่แสดงด้านล่าง ไอร์แลนด์มีมรดกของตำนานตำนานและซากปรักหักพังทางโบราณคดีที่สะท้อนอยู่ในสองบรรทัดแรกของเพลง ในบางส่วนของประเทศเรื่องราวเก่าแก่ของชาวบ้านยังคงได้รับความเคารพแม้ว่าข้อเท็จจริงที่ว่าไอร์แลนด์เป็นประเทศคาทอลิกในปัจจุบัน
เธอสวมลิปสติก Mystic; เธอสวมหินและกระดูก
เธอบอกเล่าเรื่องราวและตำนาน; เธอร้องเพลงร็อกแอนด์โรล
เธอสวมโซ่แห่งพันธนาการ เธอสวมปีกแห่งความหวัง
เธอสวมชุดมากมายและก็ยังยากที่จะรับมือ
Tommy Fleming Sings Mystic Lipstick
Tommy Fleming เป็นนักร้องชาวไอริชที่ได้รับความนิยมเป็นพิเศษในการทำซ้ำเพลงดั้งเดิม Ewan Cowley อธิบายตนเองว่าเป็น "ศิลปินพื้นบ้านนักแต่งเพลงและโปรดิวเซอร์ร่วมสมัย"
ไบรท์บลูโรส
"Bright Blue Rose" มีเนื้อเพลงแปลก ๆ แต่สวยงามรวมถึงทำนองที่ผิดปกติ มันมักถูกตีความว่าเป็นเพลงทางศาสนาเพราะมันมีวลีที่ให้เกียรติพระคริสต์ เพลงกระตุ้นให้เกิดการถกเถียงกันมากเกี่ยวกับความหมายของมัน MacCarthy บอกว่าเขาต้องการให้คนตีความเนื้อร้องของเขาเอง บางครั้งเขาเปิดเผยชุดรูปแบบของเพลง แต่ไม่เสมอไป
สำหรับฉัน "Bright Blue Rose" ดูเหมือนจะพูดถึงความท้าทายของการดื่มด่ำกับความลึกลับของศาสนาและเข้าใจความหมายของมัน ผู้บรรยายเคลื่อนไหวเหนือผิวน้ำหรือความลึกลับ แต่ไม่ได้ดำดิ่งลงไป สหายหญิงของเขา "ลงไปด้วยความง่ายของปลาโลมา" และปรากฏเป็นอันตราย นักร้องบอกว่าเขาเป็น "คนที่มีหินของนักเล่นแร่แปรธาตุ" ซึ่งอาจแนะนำว่าเขาพยายามที่จะทำความเข้าใจกับการศึกษาแทนที่จะแช่และประสบการณ์
คนอื่นอาจมีความเข้าใจที่แตกต่างของความหมายของเพลง หนึ่งในความสุขของเพลงของ MacCarthy คือการตีความมันในแบบที่ทำให้เราเป็นเอกเทศหรือมีความหมายพิเศษสำหรับเรา
กุหลาบสีฟ้าสดใสในชื่อหมายถึงพระคริสต์ หลายแหล่งกล่าวว่าดอกกุหลาบสีน้ำเงินนั้นเป็นสัญลักษณ์ของความลึกลับซึ่งอาจดูสมเหตุสมผลในบริบทของเพลง ฉันไม่รู้ว่านี่เป็นเหตุผลของ Jimmy MacCarthy หรือไม่ในการใช้คำนี้
ฉันอ่านไขมันต่ำข้ามน้ำ
โดยไม่ต้องจมอยู่ใต้น้ำเพียงครั้งเดียว
บนฝั่งของเมืองยามเช้า
ที่หิวแสงแรก
มากกว่าภูเขาที่เคยทำ
แมรี่แบล็กร้องเพลงกุหลาบบลูโรส
Mary Black เป็นนักร้องที่มีชื่อเสียงในด้านการร้องเพลงพื้นบ้านแบบดั้งเดิมและร่วมสมัยรวมถึงดนตรีในรูปแบบอื่น ๆ
เมื่อฉันทิ้ง Neidin
"เมื่อฉันทิ้ง Neidin" เป็นเพลงที่ร้องโดยบุคคลที่จะย้ายจากไอร์แลนด์ Neidin เป็นชื่อไอริชสำหรับ Kenmare เมืองเล็ก ๆ ในมณฑลเคอร์รี่ Kerry Way ที่แสดงในรูปภาพเริ่มต้นในบทความนี้เป็นเส้นทางเดินเท้าระยะยาวในเคาน์ตี
ในเพลงนักร้องอธิบายการเชื่อมต่อที่เขารู้สึกกับโลกที่เขากำลังจะทิ้งไว้ข้างหลัง Neidin (บุคคลที่เป็น "เธอ") ร้องเพลงอำลาประกอบด้วยเสียงของธรรมชาติและสร้างความประทับใจให้นักร้องด้วยความงามของเธอ แม้ว่าเมื่อนักร้องมาถึงบ้านใหม่ของเขาเขาก็ยังรู้สึกถึงการปรากฏตัวของ Neidin ซึ่งแตกต่างจากเพลงอื่น ๆ ที่ฉันอธิบายความหมายของเพลงนี้ดูเหมือนชัดเจน
จิตวิญญาณของฉันได้รับอาหารที่แปลกประหลาด
ผ่านเนินเขาที่คดเคี้ยวไปข้างหน้า
และเธอก็เล่นทำนอง
บนสายลมและสายน้ำให้ฉัน
ทอมมี่เฟลมมิ่งร้องเพลงเมื่อฉันทิ้ง Neidin
ไม่มีพรมแดน
ข้อความของ "ไม่มีพรมแดน" ดูเหมือนว่าแม้ว่าพวกเราหลายคนจะประสบกับความเจ็บปวดและความยากลำบากในชีวิต แต่ในที่สุดเราก็จะพบความสุขในสวรรค์ซึ่งไม่มีพรมแดน มีแนวคิดอื่นที่ใช้ในเพลงเช่นกัน หนึ่งคือความรักที่นักร้องรู้สึกกับเพื่อนของเขาหรือเธอ
ฉันพบเนื้อเพลงของข้อที่สองที่น่ากลัวมากเมื่อตีความอย่างชัดเจนที่สุด บทกวีพูดถึงความกลัวการตัดสินและความจริงที่ว่า "เราสแต็คคนตายทั้งหมดในลังจ่าหน้าด้วยตนเอง" ในขณะที่เรารอชะตากรรมของเรา คำอธิบายลังถูกตีความว่าเป็นความหมายที่ผู้คนเลือกชะตาชีวิตนิรันดร์ของพวกเขาหลังจากความตายโดยพฤติกรรมของพวกเขาในช่วงชีวิต ทำไมเราถึงเป็นคนที่ไม่ได้อธิบายถึงลังของซากศพ ฉันสงสัยว่าอาจมีในใจของนักแต่งเพลงมากกว่าสิ่งที่ดูเหมือนชัดเจนเมื่อเขาเขียนบทกวีนี้และบางทีเมื่อเขาเขียนเพลงทั้งหมด
มักจะเป็นกรณีของการสร้างสรรค์ของจิมมี่ MacCarthy ภาพในเพลงเปิดให้ตีความส่วนตัว มีคุณสมบัติบางอย่างของเพลงของเขาที่ไม่สามารถต่อรองได้ตราบใดที่เขาเป็นห่วงอย่างไรก็ตาม เหล่านี้รวมถึงคำว่า สี่บรรทัดด้านล่างจะปรากฏขึ้นใกล้กับจุดสิ้นสุดของ "ไม่มีพรมแดน" MacCarthy คิดว่าพวกเขามีความสำคัญต่อเนื้อเพลง เขาอารมณ์เสียมากเมื่อนักร้องคนหนึ่งตัดบรรทัดระหว่างการอัด
และสวรรค์ก็มีหนทาง
เมื่อทุกอย่างจะกลมกลืนกัน
และรู้ว่ามีอะไรอยู่ในใจเรา
ความฝันจะรู้
The Corrs ร้องเพลงไม่มีพรมแดน
Corrs เป็นวงสี่สมาชิกจากไอร์แลนด์ กลุ่มประกอบด้วยสามพี่น้องและพี่ชายของพวกเขา
ขี่บน
"Ride On" เป็นหนึ่งในเพลงยอดนิยมของ Jimmy MacCarthey เมื่อเพลงเริ่มขึ้นดูเหมือนว่าจะเป็นเรื่องราวของม้าและนักขับที่ได้รับการสนับสนุนอย่างเสียใจที่จะเดินทางโดยนักร้อง เมื่อเรื่องราวดำเนินไปผู้ฟังอาจตัดสินใจว่ามันอธิบายถึงการสูญเสียของมนุษย์ ในวิดีโอ YouTube ที่ฉันเคยเห็นบางครั้งสมาชิกผู้ชมน้ำตาในระหว่าง "งดใช้ ..... เห็นคุณ" ถึงแม้ว่าเพลงนี้จะเกี่ยวกับการพลัดพราก แต่ก็มีความหวังเช่นกันในรูปแบบของคำว่า "เห็นคุณ"
MacCarthy กล่าวว่าแม้ว่าเขาจะคิดถึงทุกคำในเนื้อเพลงของเขาอย่างระมัดระวัง แต่เขาต้องการให้ผู้ฟังตีความความหมายตามที่พวกเขาเห็นว่าเหมาะสม เขาเปิดเผยว่า "Ride On" อธิบายถึงการแยกทางจากบางประเภท แต่ไม่ได้ให้คำแนะนำอะไรมากมายนอกเหนือจากนี้
สัญลักษณ์ของม้า
ความหมายของสัญลักษณ์ม้าคือองค์ประกอบหนึ่งของเพลงที่ถูกทิ้งให้ตีความโดยส่วนตัว คำแนะนำที่น่าสนใจอย่างหนึ่งที่ฉันค้นพบก็คือม้าที่มี "นัยน์ตาสีเขียวและสีเขียว" อาจเป็นตัวแทนของ sidhe (shee เด่นชัด) sidhe เป็นสิ่งมีชีวิตเหนือธรรมชาติที่เป็นส่วนหนึ่งของความเชื่อทางศาสนาในไอร์แลนด์ก่อนที่คริสเตียนจะมาถึง ประเพณีหนึ่งกล่าวว่าพวกเขาส่งวิญญาณแห่งความตายไปยังอีกโลกหนึ่ง การเดินทางบางครั้งถูกกล่าวว่าเกิดขึ้นบนหลังม้า อีกประเพณีถือได้ว่า sidhe มีความสามารถในการแปรรูปและสามารถแปลงร่างเป็นสัตว์
อย่างไรก็ตามการแบ่งส่วนที่อ้างถึงในเพลงอาจไม่เกี่ยวข้องกับความตาย นักร้องกล่าวว่า "ฉันไม่เคยไปกับคุณไม่ว่าฉันจะต้องการทำอะไร" นี่อาจชี้ให้เห็นว่าถึงแม้เขาจะรักคนที่จากไป แต่ก็มีบางอย่างที่เขาไม่เห็นด้วยกับพฤติกรรมของพวกเขาหรืออะไรบางอย่างในความเชื่อของตัวเองที่หยุดเขาไม่ให้ไปกับเขา
เมื่อคุณนั่งในตอนกลางคืนโดยไร้ร่องรอย
กรงเล็บของฉันวิ่งไปตามทางเดินของฉันเป็นครั้งสุดท้าย
ฉันหันไปเผชิญหน้ากับพื้นที่ว่างเปล่าที่ครั้งหนึ่งคุณเคยโกหก ....
The Claw Along My Gut
"Ride On" ที่ร้องโดย Christy Moore นำ Jimmy MacCarthy มาสู่ความสนใจของผู้คนและเริ่มต้นอาชีพของเขา MacCarthy บอกว่าเขาชอบวิธีที่มัวร์เล่นเพลง สิ่งเดียวที่เขาไม่ชอบคือหนึ่งบรรทัดนั้นแตกต่างจากเนื้อเพลงต้นฉบับ มัวร์และคนอื่น ๆ ร้องเพลง "เรียกกรงเล็บ ของคุณ ไปตามอุ้งเท้าของฉัน" แทนที่จะเรียกกรงเล็บทำให้สายมีความหมายหรือแม้กระทั่งความรุนแรง อ้างอิงจากส MacCarthy ความตั้งใจที่จะเป็นสัญลักษณ์ของความเจ็บปวดจากการพรากจากกัน - แสบ การเปลี่ยนจาก "เล็บ" เป็น "เล็บ" ของคุณสร้างความแตกต่างที่สำคัญในความหมาย
Christy Moore ร้องเพลงขี่
คริสตี้มัวร์เป็นนักร้องลูกทุ่งนักกีตาร์และนักแต่งเพลง Declan Sinnott (นักแสดงในวิดีโอด้านบน) เป็นนักดนตรีและโปรดิวเซอร์ที่ดูเหมือนจะสนับสนุนนักร้องบนเวทีบ่อยครั้ง
ส่วยให้เชมัสเหอหนาน
แม้ว่าฉันจะเพลิดเพลินกับเพลง Jimmy MacCarthy หลายเพลงที่ฉันเคยได้ยิน แต่โดยทั่วไปแล้วฉันชอบฟังคนอื่นแสดงมากกว่าพวกเขา อย่างไรก็ตามฉันชอบการแสดง "Ride On" อย่างอ่อนโยนของเขาในวิดีโอด้านล่าง เขาร้องเพลงนี้เพื่อยกย่องเชมัสเหอนีย์กวีชาวไอริชและนักเขียนบทละครที่เสียชีวิตในปี 2556 เฮนนีย์ได้รับรางวัลโนเบลสาขาวรรณกรรมในปี 2538
บรรณาการเป็นหลักฐานเพิ่มเติมว่าเพลงสามารถตีความได้ว่าเป็นคำอำลากับคนที่เพิ่งเสียชีวิต "กรงเล็บตามอุทรของฉัน" เปลี่ยนไปเป็นอะไรที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิงซึ่งดูเหมือนเหมาะสมในเวอร์ชั่นที่มีความหมายว่าเป็นเครื่องบรรณาการแด่กวีผู้น่าเคารพนับถือแทนที่จะอำลาคนที่คุณรัก
จิมมี่ MacCarthy ร้องเพลงขี่
เขาบอกว่าจากเพลง 1, 000 เพลงแปลก ๆ ที่เขาเขียนมากกว่าครึ่งมีความซับซ้อนเกินไปเป็นส่วนตัวเกินไปหรือกัดเกินไปที่จะเปิดเผยต่อสาธารณะ "ภาษาที่ดีที่สุดของฉันจะไม่มีวันหลุด"
- สัมภาษณ์ Jimmy MacCarthy ในข่าวอิสระไอริชภาษาและดนตรี
ภาษามีความสำคัญต่อจิมมี่แม็คคาร์ธี เมื่อฉันฟังเพลงของเขาฉันสนุกกับการสำรวจทั้งเพลงและเนื้อเพลงเนื่องจากเขาชอบฉันทั้งสองหัวข้อ มีรายงานว่า MacCarthy มีสตูดิโอบันทึกเสียงในบ้านของเขา ฉันหวังว่าเขาจะบันทึกเพลงของเขาได้มากกว่านี้แม้ว่าเขาจะคิดว่ามันซับซ้อนเกินไปเป็นส่วนตัวเกินไปหรือกัดมากเกินไปและทำให้เขาเปิดเผยเพลงเหล่านี้ต่อสาธารณชน ฉันอยากได้ยินพวกเขา
